Die irische Schriftstellerin Nuala O`Faolain hat sich mit ihrer Autobiografie "Nur nicht unsichtbar werden" und ihrem Roman "Ein alter Traum von Liebe" eine begeisterte Leserschaft erobert. In der unbezähmbaren Irin Chicago May (1872 -1929) hat sie eine Schwester im Geiste gefunden und ihr diese außergewöhnliche Biografie gewidmet. Sie schildert das Leben einer starken und unabhängigen Frau, die sich nach Amerika aufmachte, um der Armut ihrer ländlichen Heimat zu entfliehen. Dort angekommen, führte sie ein Leben voller Abenteuer, hielt sich mit kleinen und größeren Gaunereien über Wasser, wurde zur berüchtigten Königin der Unterwelt - und fand nie den passenden Mann.